Как известно, Кадис делится на две части – старую и новую. Ворота Пуэрта-де-Тьерра («Земляные ворота») ведут в старинные кварталы, Старый город. Когда-то Кадис окружала мощная крепостная стена, оберегавшая его жителей от нападений с моря и суши. В начале XX века стена была частично разрушена, но ворота Пуэрта-де-Тьерра – как часть это стены – неплохо сохранились. Через ворота могут проходить пешеходы и проезжать автомобили.