В 1994 году российские телезрители познакомились с приключенческой игрой, придуманной французами, «Форт Боярд». Игроки, принимавшие участие в шоу, отправлялись в крепость, стоящую прямо в море, в проливе Антьош, между островами Иль-д’Экс и Олерон. И, оказывается, история форта походит на роман.